Indivisibiliter ac Inseparabiliter

Indivisibiliter ac Inseparabiliter


下午看到福島核電廠只剩下50人留守的新聞，覺得非常難過，很難想像留下來的人是抱持著怎樣的心情。距海嘯過後也默默要一周了，住在宿舍唯一的好處是免於被新聞影像騷擾，但是每天還是習慣性連上網站希望能得知最新的消息，也開始使用推特跟在日本的親友們保持聯繫，很高興大家都一切平安。

這一周以來，網路上好多名為"日本地震交給我的事情"這一類的文章。事實上我得承認，每一次看新聞看影像，我第一個想到的都是「幸好我不在那裏」，無比慶幸。這麼大的新聞，還是我媽打電話跟我說我才知道，因為當時我人在小巨蛋排隊領小卡，滿心喜悅的準備看場演唱會，那天站搖區我前面就是兩個日本女生，我不知道他們當時知不知道這個新聞。

但不論如何，這個周末我也還是很愉快的當了迷妹。推特、臉書、噗浪，每天有好多圖片提醒我，在我們北邊有一個國家正遭受嚴重的打擊，而我還是維持著自己的生活。我其實比自己所想的還要冷漠吧！不管想像再多次，比起難過，更多的是慶幸。

推特上，日本朋友每天RT了非常多的資訊，從交通資訊、某某長官發言、災區消息、到逃生常識，卻很少說自己的擔心，只是努力維持每天的日常生活，推一句「お疲れ様」給彼此。直到昨天讀到了在日親友寫的blog，篇名是「落ち着いて!!」，內容大抵是說，雖然人人都很不安，但想到在災區的災民們，就會覺得不能把自己的不安表現出來。

然後，我就哭了。

ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО И ДАЖЕ ЛУЧШЕ!

微博上看到有人在聊，如果明天就是世界末日了你會做什麼？雖然很想很chic地說，就什麼都不做好好的度過最後一天吧！不過說不定我還是會哭天搶地慌亂到不知道該怎麼辦，而且在那時候可能電力已經沒有辦法好好地提供，無法連上網路打電話之類的，那我到底還能做什麼呀?

提不起勁的生活很糟糕，小小的作業都讓我想要崩潰地大叫，上課前學弟來問作業的時候說著為什麼要這樣算為什麼樣這麼複雜的時候，更是讓我想要用力搖晃他說，老娘都已經大五下學期，現在只想趕快畢業啦啦啦啦啦啦啦，只要不被當就好誰管你這麼多呀咿呀！

надо! 


надо только взять себя за шиворот, вытащить себя из койки, поставить лицом к жизни и пнуть себя под зад!


因為唯一能做的事情就是這樣了，好好地生活著。衷心期望災情不要再惡化下去，春天快點來吧，切敗。